Santé

Tabac et produits de substitution à la cigarette : information importante du Consulat Général de France à Hong Kong

4 mai 2026

Nous souhaitons partager avec vous un message important du Consulat général de France à Hong Kong concernant la réglementation  en vigueur en matière de produits assimilés au tabac.

Depuis le 30 avril 2026, l’utilisation ou la possession dans l’espace public à Hong Kong de vapoteuses, cigarettes électroniques, e‑liquides (y compris les substances entrant dans la composition du « space oil ») ou de toute substance imitant les cigarettes traditionnelles, y compris les cigarettes à base de plantes, est strictement interdite.

L’importation et la vente de ces produits sur le territoire hongkongais demeurent également prohibées.

Toute personne contrevenant à ces règles s’expose à des sanctions sévères pouvant aller jusqu’à 6 000 € d’amende et six mois d’emprisonnement, et jusqu’à 250 000 € d’amende et sept ans de prison en cas d’importation.

Par ailleurs, il est également interdit d’apporter avec soi ou d’importer à Macao une cigarette électronique, un e‏liquide ou toute substance imitant les cigarettes traditionnelles, y compris les cigarettes à base de plantes. Les contrevenants s’exposent à une amende pouvant atteindre l’équivalent de 500 €.

Pour plus d’informations et pour consulter le détail complet de la législation, vous pouvez vous référer au site du Tobacco and Alcohol Control Office (TACO) :

https://www.taco.gov.hk/t/english/legislation/legislation_asp.html

Ces dispositions s’inscrivent en cohérence avec la procédure antidrogue du LFI, que nous vous invitons à consulter et à respecter scrupuleusement.

FIS anti-drugs policy

Articles liés